Jump to content

In Sachsen, wo de hübsche Mädchen uff de Bäume wachsen


Recommended Posts

Beutelschneider
Posted

Na ja, es gibt halt gewaltige Unterschiede auch beim Sächsischen (auch wenn alles gleichermaßen wohltönend klingt), aber bei 3 Wörtern war ich auch hilflos...

Posted
Na ja, es gibt halt gewaltige Unterschiede auch beim Sächsischen (auch wenn alles gleichermaßen wohltönend klingt), aber bei 3 Wörtern war ich auch hilflos...

Ich auch, bis ich die verborgene Spalte D entdeckte. Aber vorher kam ich schon auf 29 Punkte. Gut zu wissen, dass ich mich dort als Einheimischer tarnen kann :ph34r: .

Posted

28 B)

 

Wie blendet man denn die Spalte ein? Mit "Einblenden/Ausblenden" funktioniert's bei mir nicht (oder bin ich doof?)

Franciscus non papa
Posted
28 B)

 

Wie blendet man denn die Spalte ein? Mit "Einblenden/Ausblenden" funktioniert's bei mir nicht (oder bin ich doof?)

 

nö, du bist nicht doof, bei mir gehts auch nicht. oder wir sind beide....

Posted
28 B)

 

Wie blendet man denn die Spalte ein? Mit "Einblenden/Ausblenden" funktioniert's bei mir nicht (oder bin ich doof?)

Kopier dir am besten die ganze Tabelle in ein neues Dokument. Dann kannst du auch die Spaltenbreite verändern.

Posted

28 :)

 

Wie blendet man denn die Spalte ein? Mit "Einblenden/Ausblenden" funktioniert's bei mir nicht (oder bin ich doof?)

 

nö, du bist nicht doof, bei mir gehts auch nicht. oder wir sind beide....

 

B)

 

Lieber mit Dir doof als alleine ...

 

Dank an Assarhaddon, werd ich probieren, auf zwei oder drei kam ich nämlich so überhaupt nicht.

Posted

Man könnte auch einfach in der Tabelle auf "Extras" gehen und den Schutz aufheben (der Autor hat freundlicherweise auf ein Kennwort verzichtet).

Beutelschneider
Posted

Meerneidobb....Hand vor die Stirn klatsch... aber sischr doch..

Posted

"Fiedschogasedde" ... aaaahhhhhh ... B)

Beutelschneider
Posted
"Fiedschogasedde" ... aaaahhhhhh ... B)

 

Das war ja einfach, aber ein Meerneidobb hab ich versagt. *schäm*

Posted

Also isch hadd nur beim "Hansching" Schwierschkeedn, sonschd alles subr, 32 Bungde, Genisch Gurt wär stolz gewäsn!

Beutelschneider
Posted
Also isch hadd nur beim "Hansching" Schwierschkeedn, sonschd alles subr, 32 Bungde, Genisch Gurt wär stolz gewäsn!

 

Ehrlich gesagt habe ich "Hansching" auch noch nie gehört...

Posted

"Fiedschogasedde" ... aaaahhhhhh ... B)

Das war ja einfach, aber ein Meerneidobb hab ich versagt. *schäm*
Den Eidobb hatte ich ziemlich am Anfang, aber dafür bin ich bei Hansching, Rahdschomondör, Fiedschogasedde und noch zwei oder drei Begriffen gescheitert.

 

Immerhin 25 Punkte.

Posted

Also isch hadd nur beim "Hansching" Schwierschkeedn, sonschd alles subr, 32 Bungde, Genisch Gurt wär stolz gewäsn!

 

Ehrlich gesagt habe ich "Hansching" auch noch nie gehört...

Ahhh - das entlastet mich doch sehr!

Posted

"Fiedschogasedde" ... aaaahhhhhh ... B)

Das war ja einfach, aber ein Meerneidobb hab ich versagt. *schäm*
Den Eidobb hatte ich ziemlich am Anfang, aber dafür bin ich bei Hansching, Rahdschomondör, Fiedschogasedde und noch zwei oder drei Begriffen gescheitert.

 

Immerhin 25 Punkte.

Hansching, Meerneidopp (wg. Lesung Meer-neidopp) und Fuchlheisschen, das ich für ein Bordell hielt, obwohl, würd' ja auch passen.

Posted

"Fiedschogasedde" ... aaaahhhhhh ... B)

Das war ja einfach, aber ein Meerneidobb hab ich versagt. *schäm*
Den Eidobb hatte ich ziemlich am Anfang, aber dafür bin ich bei Hansching, Rahdschomondör, Fiedschogasedde und noch zwei oder drei Begriffen gescheitert.

 

Immerhin 25 Punkte.

Hansching, Meerneidopp (wg. Lesung Meer-neidopp) und Fuchlheisschen, das ich für ein Bordell hielt, obwohl, würd' ja auch passen.

 

Rate mal, was ich bei "Fuchlheisschen" zuerst geschrieben hatte ... ö statt o ...

Posted

"Fiedschogasedde" ... aaaahhhhhh ... B)

Das war ja einfach, aber ein Meerneidobb hab ich versagt. *schäm*
Den Eidobb hatte ich ziemlich am Anfang, aber dafür bin ich bei Hansching, Rahdschomondör, Fiedschogasedde und noch zwei oder drei Begriffen gescheitert.

 

Immerhin 25 Punkte.

Hansching, Meerneidopp (wg. Lesung Meer-neidopp) und Fuchlheisschen, das ich für ein Bordell hielt, obwohl, würd' ja auch passen.

 

Rate mal, was ich bei "Fuchlheisschen" zuerst geschrieben hatte ... ö statt o ...

 

Ich schaffe es nicht einmal zu dem Test. Der Link führt letztendlich ins Leere. Aber "vor Ort" hatte ich nie Probleme.

Posted
"Fiedschogasedde" ... aaaahhhhhh ... B)

Dieee hab ich gefunden!!!! Da war ich richtig stolz drauf. Das schafft man nur, wenn man sich vor kurzem mit 'ner richtigen Sächsin unterhalten hat.... :)

Gruß

Ullr

Posted

Also isch hadd nur beim "Hansching" Schwierschkeedn, sonschd alles subr, 32 Bungde, Genisch Gurt wär stolz gewäsn!

 

Ehrlich gesagt habe ich "Hansching" auch noch nie gehört...

Ahhh - das entlastet mich doch sehr!

Nein, nein, liebe Inge, ich, ein zugereister Moselfranke hab den Hansching sofort identifiziert. Schäm Dich.... :ph34r:

Gruß

Ullr

Beutelschneider
Posted
Rate mal, was ich bei "Fuchlheisschen" zuerst geschrieben hatte ... ö statt o ...

 

Is ja bald Wochenende B)

 

Das erinnert mich an das Lied vom Vogelbeerbaum...was gelegentlich auch uminterpretiert wird als

"Heiho Heiho...gefuchelt muss war'n, gefuchelt muss war'n..."

Posted

Also isch hadd nur beim "Hansching" Schwierschkeedn, sonschd alles subr, 32 Bungde, Genisch Gurt wär stolz gewäsn!

 

Ehrlich gesagt habe ich "Hansching" auch noch nie gehört...

Ahhh - das entlastet mich doch sehr!

Nein, nein, liebe Inge, ich, ein zugereister Moselfranke hab den Hansching sofort identifiziert. Schäm Dich.... :ph34r:

Gruß

Ullr

Daz zeigt mir nur, dass "Hansching" in Wahrheit nicht sächsisch, sondern irgendein anderer Dialekt ist, aber nach dem wurde ja nicht gefragt. B)

Posted

Hilfe! Ich bin blond und Rheinlaender, bei dem Test habe ich auch nur 13 Punkte erreicht, es ist mir auch nicht gelungen in der Excel-Datei die geheime Spalte D zu oeffnen (bei mir steht jedenfalls nichts drin). Also wer kann einem Haeretiker aus dem Erzbistum Koeln weiterhelfen?

 

Viele Gruesse Katharer, mit der Bitte um Uebersetzung.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...