kalinka Posted June 8, 2009 Report Share Posted June 8, 2009 bitte. wie heißen solche kleinen, quaderförmigen bedienelemente, die an kabeln meist von decken hängen? die dinger finden sich meist in der industrie oder so? sind sowas wie freihängende schaltkästen (meist nur mit zwei oder drei großen knöpfen)? haben die einen speziellen namen? weiß das wer? danke. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
maex Posted June 8, 2009 Report Share Posted June 8, 2009 bitte. wie heißen solche kleinen, quaderförmigen bedienelemente, die an kabeln meist von decken hängen? die dinger finden sich meist in der industrie oder so? sind sowas wie freihängende schaltkästen (meist nur mit zwei oder drei großen knöpfen)? haben die einen speziellen namen? weiß das wer? danke. so was? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Freeman Posted June 8, 2009 Report Share Posted June 8, 2009 bitte. wie heißen solche kleinen, quaderförmigen bedienelemente, die an kabeln meist von decken hängen? die dinger finden sich meist in der industrie oder so? sind sowas wie freihängende schaltkästen (meist nur mit zwei oder drei großen knöpfen)? haben die einen speziellen namen? weiß das wer? danke. "Kabelgebundenes Bedienelement." Und auf den ersten Blick dachte ich, Du meinst Lüsterklemmen .. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kalinka Posted June 8, 2009 Author Report Share Posted June 8, 2009 bitte. wie heißen solche kleinen, quaderförmigen bedienelemente, die an kabeln meist von decken hängen? die dinger finden sich meist in der industrie oder so? sind sowas wie freihängende schaltkästen (meist nur mit zwei oder drei großen knöpfen)? haben die einen speziellen namen? weiß das wer? danke. so was? ja, nur nicht mit steckern sondern knöpfen. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elrond Posted June 8, 2009 Report Share Posted June 8, 2009 Hängeschalter http://de.farnell.com/hangeschalter Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kalinka Posted June 8, 2009 Author Report Share Posted June 8, 2009 "Kabelgebundenes Bedienelement." super! danke, danke! (was sind lüsterklemmen?) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kalinka Posted June 8, 2009 Author Report Share Posted June 8, 2009 Hängeschalter http://de.farnell.com/hangeschalter oah, genau das is es!!!! hängeschalter!!!! (ist das das gleiche, was freemann, "kabelgebundenes bedienelement" nannte?) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elrond Posted June 8, 2009 Report Share Posted June 8, 2009 Naja, jeder Haengeschalter ist ein kabelgebundenes Bedienelement, aber nicht jedes kabelgebundene Bedienelement ist ein Haengeschalter. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Freeman Posted June 8, 2009 Report Share Posted June 8, 2009 Naja, jeder Haengeschalter ist ein kabelgebundenes Bedienelement, aber nicht jedes kabelgebundene Bedienelement ist ein Haengeschalter. *Schaut auf seine Tastatur und nickt zustimmend* Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Freeman Posted June 8, 2009 Report Share Posted June 8, 2009 (was sind lüsterklemmen?) Reinstecken und festschrauben. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kalinka Posted June 8, 2009 Author Report Share Posted June 8, 2009 Naja, jeder Haengeschalter ist ein kabelgebundenes Bedienelement, aber nicht jedes kabelgebundene Bedienelement ist ein Haengeschalter. *Schaut auf seine Tastatur und nickt zustimmend* *licht aufgeht* ich danke euch allen hier in diesem thread! ihr habt mir echt weitergeholfen! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Inge Posted June 8, 2009 Report Share Posted June 8, 2009 (was sind lüsterklemmen?) Das da Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kalinka Posted June 8, 2009 Author Report Share Posted June 8, 2009 (was sind lüsterklemmen?) Das da ah! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kam Posted June 8, 2009 Report Share Posted June 8, 2009 (was sind lüsterklemmen?) Das da ah! Für dieses Wort existiert doch sicher ein Austriazismus? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
benedetto Posted June 8, 2009 Report Share Posted June 8, 2009 (was sind lüsterklemmen?) Das da ah! Für dieses Wort existiert doch sicher ein Austriazismus? Ich habe für Dich recherchiert: In A auch Lusterklemme, Blockklemme oder Reihenklemme. In der Eidgenossenschaft auch Leuchterklemme. Ich hätte ehrlich gesagt mit Exotischerem gerechnet. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kam Posted June 8, 2009 Report Share Posted June 8, 2009 (was sind lüsterklemmen?) Das da ah! Für dieses Wort existiert doch sicher ein Austriazismus? Ich habe für Dich recherchiert: In A auch Lusterklemme, Blockklemme oder Reihenklemme. In der Eidgenossenschaft auch Leuchterklemme. Ich hätte ehrlich gesagt mit Exotischerem gerechnet. Vielleicht haben die Burgenländer noch was Spezielleres, sofern sie nicht noch Gaslicht nutzen? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Chrysologus Posted June 8, 2009 Report Share Posted June 8, 2009 Naja, jeder Haengeschalter ist ein kabelgebundenes Bedienelement, aber nicht jedes kabelgebundene Bedienelement ist ein Haengeschalter. Warum eigentlich taucht "kabelgebundenes Bedienelement" bei Loriot nie auf - im Unterschied zur Auslegewahre? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Udalricus Posted June 8, 2009 Report Share Posted June 8, 2009 Vielleicht haben die Burgenländer noch was Spezielleres, sofern sie nicht noch Gaslicht nutzen?Von den Burgenländern erzählt man sich doch folgendes: Warum nehmen die Burgenländer einen Stein und eine Schachtel Streichhoelzer mit ins Bett? Mit dem Stein werfen sie das Licht aus, und mit den Streichhoelzern sehen sie nach, ob sie auch wirklich getroffen haben. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kalinka Posted June 8, 2009 Author Report Share Posted June 8, 2009 (edited) Vielleicht haben die Burgenländer noch was Spezielleres, sofern sie nicht noch Gaslicht nutzen? dinger. ich würd die dinger dinger nennen. Edited June 8, 2009 by kalinka Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AndreasB Posted June 9, 2009 Report Share Posted June 9, 2009 Naja, jeder Haengeschalter ist ein kabelgebundenes Bedienelement, aber nicht jedes kabelgebundene Bedienelement ist ein Haengeschalter. Warum eigentlich taucht "kabelgebundenes Bedienelement" bei Loriot nie auf - im Unterschied zur Auslegewahre? Bei Loriot kommt kabelgebundene Auslegeware vor? (scnr) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AndreasB Posted June 9, 2009 Report Share Posted June 9, 2009 Vielleicht haben die Burgenländer noch was Spezielleres, sofern sie nicht noch Gaslicht nutzen? dinger. ich würd die dinger dinger nennen. Das ist etwas verwirrend, da die anderen Dinger ja auch Dinger heißen. (Unvergessen der Auspruch des Vaters eines Jugendfreundes, "Hol' mir mal den Ding, der liegt im Ding auf'm Ding.) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elima Posted June 9, 2009 Report Share Posted June 9, 2009 Vielleicht haben die Burgenländer noch was Spezielleres, sofern sie nicht noch Gaslicht nutzen? dinger. ich würd die dinger dinger nennen. Das ist etwas verwirrend, da die anderen Dinger ja auch Dinger heißen. (Unvergessen der Auspruch des Vaters eines Jugendfreundes, "Hol' mir mal den Ding, der liegt im Ding auf'm Ding.) Ist halt vielseitig, das Wort. Bei uns hieß es früher: "Geh' nauf zum Ding und sag zum Ding, der Ding soll ro (=herunter), sonst läfft dem Ding sei Ding davo". Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pmn Posted June 9, 2009 Report Share Posted June 9, 2009 (edited) Dingstabumsta ? Edited June 9, 2009 by pmn Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AndreasB Posted June 9, 2009 Report Share Posted June 9, 2009 Dingstabumsta ? Bumsti! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pmn Posted June 9, 2009 Report Share Posted June 9, 2009 Knufel. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.