deutsche sprache- schwere sprache

[maex]

Das Museum entstand als Privatsammlung der Zaren, seit 1852 war es öffentlich zugänglich.

 

ist der satz richtig?

müsste es nicht heißen:

 

... seit 1852 ist es öffentlich zugänglich

 

oder

 

... ab 1852 war es öffentlich zugänglich

 

ich bin verwirrt..

[Flo77]

Das Museum entstand als Privatsammlung der Zaren, seit 1852 war es öffentlich zugänglich.

 

ist der satz richtig?

müsste es nicht heißen:

 

... seit 1852 ist es öffentlich zugänglich

 

oder

 

... ab 1852 war es öffentlich zugänglich

 

ich bin verwirrt..

1. wäre korrekt, wenn es mittlerweile nicht mehr zugänglich ist.

 

2. wäre korrekt, wenn es seit 1852 ununterbrochen und immer noch zugänglich gewesen ist.

 

3. wäre korrekt, wenn es 1., aber schlechte Daitsch meiner Meinung.

 

 

Edit: diese Antwort ist eine Bauch-Antwort. Grammatische und grammatikalische Hohepriester mögen das anders sehen.

Edited August 24, 2010 by Flo77

[maex]

Das Museum entstand als Privatsammlung der Zaren, seit 1852 war es öffentlich zugänglich.

 

ist der satz richtig?

müsste es nicht heißen:

 

... seit 1852 ist es öffentlich zugänglich

 

oder

 

... ab 1852 war es öffentlich zugänglich

 

ich bin verwirrt..

1. wäre korrekt, wenn es mittlerweile nicht mehr zugänglich ist.

 

2. wäre korrekt, wenn es seit 1852 ununterbrochen und immer noch zugänglich gewesen ist.

 

3. wäre korrekt, wenn es 1., aber schlechte Daitsch meiner Meinung.

 

 

Edit: diese Antwort ist eine Bauch-Antwort. Grammatische und grammatikalische Hohepriester mögen das anders sehen.

 

 

es ist noch immer zugänglich (ob mit oder ohne unterbrechung ist mir nicht bekannt), aber ich warte gerne auf die besagten hohepriester...

[Flo77]

Da ja die Eremitage gemeint ist, kann für WK1, die Revolutionszeit und WK2 wohl die zeitweise Schließung als sicher angenommen werden.

[wolfgang E.]

Korrekt wäre m.E.

 

Seit 1852 ist es öffentlich zugänglich.

[mn1217]

Das Museum entstand als Privatsammlung der Zaren, seit 1852 war es öffentlich zugänglich.

 

ist der satz richtig?

müsste es nicht heißen:

 

... seit 1852 ist es öffentlich zugänglich

 

oder

 

... ab 1852 war es öffentlich zugänglich

 

ich bin verwirrt..

"seit" ist richtig. Wenn es noch offen ist, gilt "ist".

[jos1]

Das Museum entstand als Privatsammlung der Zaren, seit 1852 war es öffentlich zugänglich.

 

ist der satz richtig?

müsste es nicht heißen:

 

... seit 1852 ist es öffentlich zugänglich

 

oder

 

... ab 1852 war es öffentlich zugänglich

 

ich bin verwirrt..

"seit" ist richtig. Wenn es noch offen ist, gilt "ist".

 

der satz ist falsch. es fehlt ein bis .... und ein von "es war zugänglich" impliziert eine geschlossene zeit (von .. bis)

 

 

*deutschlehrerjos1*