Wie sprecht ihr den Namen Phoebe aus?

[Lindau]

Fiibii oder Föbe, oder noch anders?

 

 

Ich sage Föbe

[Flo77]

Eigentlich wohl "Foebe", aber in meinem Lautempfinden ist es eines des schlimmsten Wörter überhaupt.

[Lindau]

vor 4 Minuten schrieb Flo77:

Eigentlich wohl "Foebe", aber in meinem Lautempfinden ist es eines des schlimmsten Wörter überhaupt.

Warum ist es ein schlimmes Wort?

Oder ein schlimmer Name?

 

Ich frage hier, weil ich vermute, dass es hier einige Griechisch.Kenner gibt.

[Lindau]

Amerikaner sagen Fiibii, und diese Welle schwappt auch nach Deutschland

[Chrysologus]

Frage die Namensträgerin - es ist grob unhöflich, Menschen zu erklären, wie sie angeblich eigentlich heißen.

[Lindau]

Laut Google ist in Deutschland inzwischen die englische Form häufiger als die deutsche Form Fööbe.

[Lindau]

Gerade eben schrieb Chrysologus:

Frage die Namensträgerin - es ist grob unhöflich, Menschen zu erklären, wie sie angeblich eigentlich heißen.

Ich erkläre hier gar nix.

ich frage nur, wie du und andere den Namen aussprechen.

ich mache niemand eine Vorschrift.

Ich halte es für unhöflich, jemand, der eine einfache sprachliche Frage stellt,  so grob verletzend zu beleidigen.

[KevinF]

1 hour ago, Lindau said:

Fiibii oder Föbe, oder noch anders?

 

 

Ich sage Föbe

 

Ich sage "Fibi".

 

Liegt daran, dass der Name seinen "Sitz im Leben" bei mir eindeutig im amerikanischen Englisch hat.

bearbeitet vor 1 Stunde von KevinF

[Lindau]

OK! 🌞

[KevinF]

40 minutes ago, Chrysologus said:

Frage die Namensträgerin - es ist grob unhöflich, Menschen zu erklären, wie sie angeblich eigentlich heißen.

 

Die Frage ist, was Du per Default in Deinem Kopf hörst, wenn Du "Phoebe" liest.

 

So, wie Du antwortest, machst Du das Spiel kaputt 😉

[Lindau]

Ich könnte noch fragen, ob ihr Valentin als Falentin oder Walentin aussprecht. 🌞

 

Karl Valentin bevorzugte das süddeutsch-bayrische Falentin. 🌞