Café 46 "Zum tanzenden Pony"

[Wunibald]

Die Times geht davon aus, dass ihre Leser ausreichend Deutsch verstehen. Im Bericht über den FC Bayern-Sieg gestern heißt es:

"The drums in the Südkurve beat out a quickening pulse." Sogar mit den korrekten Pünktchen über dem u.

 

bearbeitet 18. April von Wunibald

[Shubashi]

4 hours ago, Wunibald said:

Die Times geht davon aus, dass ihre Leser ausreichend Deutsch verstehen. Im Bericht über den FC Bayern-Sieg gestern heißt es:

"The drums in the Südkurve beat out a quickening pulse." Sogar mit den korrekten Pünktchen über dem u.

 

 

Eine „Sudkurve“ wäre ja nun auch zu viel des bier-bayern-trinkendes Klischees gewesen.

[UHU]

vor 9 Stunden schrieb mn1217:

Ein paar Sekunden will ich auch noch weghaben.

Wie meinen?

[mn1217]

vor 2 Stunden schrieb UHU:

Wie meinen?

Weniger Zeit für die gleiche Strecke ist das Ziel.

[UHU]

vor 1 Stunde schrieb mn1217:

Weniger Zeit für die gleiche Strecke ist das Ziel.

aaaaaaaaaah - jetzt hab' ich es verstanden und verstehe auch Dein Ziel - viel Erfolg!

[Wunibald]

Ich warte darauf, wann der erste von Trumps Anwälten so reagiert.

 

[mn1217]

Das ist ja schon Spam.

 

Ganz was Anders: Wo ist das zweite Twix? (Nein,in meinem Magen wirklich nicht).

Ich hatte zwei an der Tankstelle gekauft( War bei den Benzinpreisen auch schon egal) und finde jetzt nur noch eines.

[UHU]

Mitfahrer?

Mit zwei oder vier Beinen?

Verdunstung?

 

42!

[mn1217]

vor 45 Minuten schrieb UHU:

Mitfahrer?

Mit zwei oder vier Beinen?

Verdunstung?

 

42!

 

Keine Mitfahrer oder Haustiere. 

42 erscheint realistisch. 

[Die Angelika]

Fundstück aus dem Netz zum Niveau von Toleranz

[mn1217]

Am 20.4.2024 um 11:40 schrieb mn1217:

....

 

Ganz was Anders: Wo ist das zweite Twix? (Nein,in meinem Magen wirklich nicht).

Ich hatte zwei an der Tankstelle gekauft( War bei den Benzinpreisen auch schon egal) und finde jetzt nur noch eines.

Es war in der Nähe des ersten,hatte sich versteckt.

[Die Angelika]

Unterwegs in Sachen "Förderung der heimischen Gastronomie "

Wieso soll ich heute nochmal ins Büro zum Arbeiten? Hab in keinster Wiese Lust darauf

[UHU]

vor 4 Stunden schrieb mn1217:

Es war in der Nähe des ersten,hatte sich versteckt.

Nicht 42?

[UHU]

vor 4 Stunden schrieb Die Angelika:

Unterwegs in Sachen "Förderung der heimischen Gastronomie "

Wieso soll ich heute nochmal ins Büro zum Arbeiten? Hab in keinster Wiese Lust darauf

Meine Assoziation zur "Wiese" machen vielleicht auch Büroarbeit angenehmer?

[Wunibald]

Gestern bin ich (auf 590 m ü. M.) in einen Schneesturm gekommen, sie Straße war vollkommen schneebedeckt, der Scheibenwischer lief auf  auf Höchstgeschwindigkeit und vor mir fuhr ein Auto, das offensichtlich schon die Sommerreifen drauf hatte. Ein paar Kilometer weiter, dann schon unten im Donautal war schon wieder Sonnenschein; Aprilwetter halt. 

 

Heute früh, als ich das Haus verlassen habe, bin ich schon wieder heftig und lautstark beschimpft worden; von Frau Phoenicurus ochruros, die wieder in meinem Hauszugang brütet und nicht glauben will, dass ich völlig ungefährlich bin.

bearbeitet Freitag um 07:23 von Wunibald

[Shubashi]

2 minutes ago, Wunibald said:

Phoenicurus ochruros

Wiki sagt dazu:

Quote

Hausrotschwänze sind Nischenbrüter und waren ursprünglich ausschließlich im Gebirge beheimatet. Erst seit ungefähr 250 Jahren ist die Art im Tiefland verbreitet und auch in Siedlungsgebieten in der Nähe des Menschen anzutreffen. Die Nahrung besteht hauptsächlich aus Insekten, die von einer Warte aus meist am Boden, seltener auch in der Luft, gefangen werden. Der Gesang des Hausrotschwanzes ist charakteristisch, da der Mittelteil eher einem kratzenden Geräusch ähnelt. Er zählt tageszeitlich zu den ersten gesangsaktiven Vögeln.

 

[UHU]

mein aktueller Zustand

[Marcellinus]

vor 1 Stunde schrieb UHU:

mein aktueller Zustand

 

Einen Martini, James, und dann schieben Sie mich in den Swimming Pool!

[Shubashi]

On 4/26/2024 at 7:54 PM, Marcellinus said:

Einen Martini, James

Ist mir jetzt ein bisschen peinlich, aber meinen neuesten „pick-me-up“-Drink habe ich tatsächlich in einem James-Bond-Kontext aufgeschnappt: Brandy mit eiskaltem Ginger Ale aufgefüllt.

(Martinis machen einen echt zu schnell betrunken.)

[Wunibald]

Ich musste jetzt dem Betreiber eines der größten Edekamärkte Niederbayerns eine Email schreiben; ich konnte mich da einfach nicht mehr beherrschen. Zur Erbauung und Erheiterung will ich es auch hier im Forum anprangern: 

 

Zitat

Tieferschüttert habe ich der heutigen Werbebeilage der PNP entnommen, dass Sie das bayerische Kulturgut Obazda in das unsägliche A´gmochda verhunaggln.
Liegt es daran, dass Sie einen Lehrling aus Preußen als Werbetexter beschäftigen?
Oder wollen Sie verklausuliert darauf hinweisen, dass ihr Erzeugnis nicht der Rahmenrezeptur der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 entspricht, sich deshalb  nicht mit dem Namen Obazda schmücken darf und Sie den Verbraucher deswegen ein wenig aufs Glatteis führen wollen?

 

Verhunaggln ist nicht kein Tippfehler, wie solche in diesem Forum oft den Lesefluss stören,  sondern ein regelmäßiges Verb mit der Bedeutung von verunstalten, verhunzen, verschandeln. Wer es nicht glaubt,  lese bei Zehetner, Bairisches Deutsch, Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern nach.

 

And now for something  completely different: Tempus fugit, und zwar so schnell, dass ich jedes Mal entsetzt bin, wenn die Medikamentenbox mit der Wochenration schon wieder leer ist.

[mn1217]

Das mit dem " besten Pferd im Stall" ( mein Chef) hätte ich gerne schriftlich...

 

Doch,er hat was von Zwischenzeugnis gesagt. Das darf gerne Wendungen wie: "stets zur vollsten Zufriedenheit " enthalten. Ich bin da nicht so...

[UHU]

vor 10 Minuten schrieb mn1217:

Das mit dem " besten Pferd im Stall" ( mein Chef) hätte ich gerne schriftlich...

 

Doch,er hat was von Zwischenzeugnis gesagt. Das darf gerne Wendungen wie: "stets zur vollsten Zufriedenheit " enthalten. Ich bin da nicht so...

Gibt es einen Anlaß für das Zwischenzeugnis oder gibt es das bei Euch "regelmäßig"?

[UHU]

Zur Feier des Tages!

[Wunibald]

vor 3 Stunden schrieb mn1217:

Das mit dem " besten Pferd im Stall" ( mein Chef) hätte ich gerne schriftlich...

Vorsicht! das kann ein zweischneidiges Schwert sein.

[Flo77]

vor 3 Stunden schrieb UHU:

Zur Feier des Tages!

Was feiern wir denn (außer Walpurgisnacht und Berlin und Hamburg  die Apokalypse).